Le 29 novembre 2014, est décédée au Jardin de MesAnges, à l’âge de 72 ans et 3 mois, Mme Claudette Dufour, fille de feu M. Wellie Dufour et de feu dame Octavie Bouchard, épouse de M. Jean-Guy Simard, demeurant à Hébertville. La famille recevra les condoléances le vendredi 5 décembre 2014 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 6 décembre 2014 à compter de 9h à la
Résidence Funéraire Lac St-Jean
410, rue Turgeon
Hébertville
Les funérailles auront lieu le samedi 6 décembre 2014 à 11h à l’église St-Wilbrod d’Hébertville-Station et l’inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame d’Hébertville. Elle laisse dans le deuil ses filles : Charlotte Simard (Sabin Tremblay) et Audrey Simard (Martin Tremblay) ; ses petits-enfants : Antoine, Émile, Marianne, Sophie et Charles. Elle était la sœur de : feu Gertrude Dufour (feu Élie Bédard), feu Louis-Georges (Rita Gagné), Marie-France (feu Jean-Marie Tremblay), feu Joseph-Alfred, feu Brigitte (feu Raymond Lemieux), feu Pierrette (feu Muriel Guérin), feu Robert (feu Colombe Côté), feu Solange (Normand Gaudreault), Liette (feu Claude Fortin), Gérard (feu Lucienne Néron, Madelaine Lapointe), Raymonde (feu Magella Lemieux), feu Ghislain (feu Esther Gagnon) et feu Colette (Laval Voisine). Elle était la belle-fille de feu M. Charles Simard et de feu dame Régina Giguère ; elle était la belle-sœur de : feu Raymond Simard (Jéroma Tremblay), feu Françoise (Robert Lamarre), Nicole (Rosaire Durocher), feu Neville (Pauline Coulombe) et Clément-Marie (Denise Dolbec). Elle laisse également dans le deuil ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Soli-Can Lac-St-Jean-Est, 1540, boulevard Auger Ouest, Alma, G8C 1H8. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Claudette Dufour, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com. Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur 418-668-9200, courriel : [email protected].
Messages de sympathie
Nos sympathies à toute la famille Yvette Dolbec et Arthur Paradis Chibougamau
- Arthur Paradis, le
11 décembre 2014
Je suis consterné par la nouvelle du décès de tante Claudette. À vous trois je tiens à vous dire que je suis de tout cœur avec vous et je partage votre peine. Sympathies et amitiés de votre neveu
- Dérik Dufour, le
8 décembre 2014
Bien que les fleurs se fanent, meurent et disparaissent, leurs précieux parfums demeurent toujours. Tout comme ces fleurs éclatantes, ceux que nous aimons ne meurent jamais ; ils demeurent avec nous à jamais, empreints dans nos souvenirs précieux.
- Monique Fortin (Edmour), le
6 décembre 2014
Bien que les fleurs se fanent, meurent et disparaissent, leurs précieux parfums demeurent toujours. Tout comme ces fleurs éclatantes, ceux que nous aimons ne meurent jamais ; ils demeurent avec nous à jamais, empreints dans nos souvenirs précieux.
- Therese Larouche, le
6 décembre 2014
Mes plus sincères sympathies à la famille Dufour à l'occasion du décès de Claudette . Dieu sait que j'aurais aimé vous les transmettre de vive voix mais les circonstances ne me l'ont pas permis . Mes sympathies vont également aux filles de Claudette et leurs conjoints et enfants . Finalement je voudrais saluer particulièrement Éliette , Gérard de même que Raymonde que j'ai si bien connus. Amitiés à tous é Réal Dupéré & famille .
- Réal Dupéré, le
6 décembre 2014
Oncle Jean-Guy, Charlotte et audrey, Toutes mes sympathies pour le décès de tante Claudette. Je vous souhaite le courage nécessaire pour traverser cette épreuve. Je pense à vous dans ces moments difficiles en me remémorant des souvenirs de tante Claudette quand j'étais petite. Bon courage, Josée Lemieux
- Josée Lemieux, le
5 décembre 2014
Que Dieu vous donne la force et le courage pour surmonter ces heures difficiles.
- ALINE OUELLET, le
5 décembre 2014
Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.
- edmour fortin, le
5 décembre 2014
Toute mes sympathie oncle Jean-Guy cousine Charlottes et Audrey. je ne peut me rendre au salon mais je vous porte dans mon coeur et j'ai une pensee toute particuliere pour tante Claudette que j'aimais beucoup. Bonjour et bon courage.Guylaine Dufourxxx
- Guylaine Dufour, le
5 décembre 2014
A toi Jean-Guy, à tes enfants ainsi qu'à tous les membres de votre famille, nous tenons à vous offrir nos plus sincères condoléances. Bon courage en ces jours difficiles. Guy Côté, Lina Pelletier Alma
- Lina Pelletier , le
5 décembre 2014
Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.
- René Lachance, le
5 décembre 2014
vous avez toute notre sympathie profonde et sincère. Que Dieu vous donne la force et le courage pour surmonter ces heures difficiles
- Raymond Néron et Lucie Ratthé, le
5 décembre 2014
Il est très difficile de perdre un de nos parents et ce peu importe l'âge. Il est tout aussi difficile de perdre une conjointe tant aimée. Mes pensées sont avec vous.
- Judith Lemieux, le
5 décembre 2014
Nous compatissons à votre peine,perdre un être cher est douloureux. Cela fait mal Nous prions le Seigneur pour qu'il vous aide à surmonter ces heures difficiles Amitiés Léon Larouche et Véronique Gagnon
- Veronique Gagnon, le
4 décembre 2014
Je suis un confrère de travail de Charlotte Simard. J'aimerais souhaiter à Charlotte ainsi qu'à toute la famille mes plus sincères condoléances en ces moments difficiles. Mes pensées et mes prières sont avec vous. Serge Jean
- Serge Jean, le
4 décembre 2014
Je suis désolée d'apprendre le décès de Claudette,une compagne de ski extraordinaire et une amie que j'ai bien appréciée.Je garderai toujours de très bons souvenirs. A toi Jean-Guy, je t'offre toutes mes condoléances ainsi qu'à toute ta famille qu'elle chérissait avec amour. Avec toute mon amitié Mactha Lavoie
- Mactha Lavoie, le
4 décembre 2014
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
- Renée Simard, le
4 décembre 2014
Mes condoléances à toute la famille éprouvée.
- Véronique Harvey, le
4 décembre 2014
Oncle Jean-Guy et cousines Charlotte et Audrey, je vous offre mes plus sincères condoléances. Mes pensées sont avec vous tous pendant ces moments difficiles. Lyne Dufour
- Lyne Dufour, le
4 décembre 2014
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
- BrigitteGagnon MauriceBoily, le
3 décembre 2014
Un message de condoléances et d'espoir ! Les proches nous quittent, mais ils ne disparaissent vraiment jamais. Leur esprit, là-haut, se couche avec le soleil, s'éveille au jour et fait tourner la terre. Imaginez-les danser dans un nuage pendant la journée et dire : "Il ne faut pas que je te manque. La vue est belle ici et tout va bien pour moi. Prends soin de toi et souviens-toi des jours heureux que nous avons vécus ensemble." God Bless..... Jacques & Lucie Girard
- Jacques Girard, le
3 décembre 2014
Jean-Guy et toute la famille: veuillez accepter l'expression de mes plus sincères condoléances et que le Seigneur vous aide à trouver la force nécessaire pour traverser cette douloureuse épreuve.
- Jacques Bertrand, le
3 décembre 2014
Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.Liliane Giguère et Fernand Dussault.
- Liliane Giguere, le
3 décembre 2014
Ma chère Charlotte, Un petit mot pour que tu saches que mes pensées sont avec toi et ta famille en ces moments difficiles. Prenez soins de vous. En toute amitié. Sophie H.
- Sophie Huot, le
3 décembre 2014
J'ai appris la triste nouvelle de la maladie de Claudette il y a déjà quelques semaines. La semaine dernière Frédéric Lemieux m'apprenait le décès de Claudette. En attendant de pouvoir le faire en vous rencontrant, je vous transmets, à toi Jean-Guy et à tes filles mes condoléances. Christian Je
- Christian Lemieux, le
2 décembre 2014
Jean-Guy Jacques et moi,t'offrons nos sincères condoléances et l'assurance de nos humbles prières! Ns ne pourrons aller au salon parce que, ma sœur Aline, que toute la famille Dufour connaît, et qui demeure à St-Hyacinthe, est décédée,elle aussi aujourd'hui. Donc, nous pensons à toi et à ta famille! Son absence ,ds les pentes cet hiver,ns peinerons grandement! On se taquinait toutes les deux! Bien sincèrement! Monique Gagnon
- Monique Gagnon, le
2 décembre 2014
Afin de vous aider à oublier ces heures tristes, puissent nos pensées vous apporter réconfort et sérénité.
- Yves et Christiane Fournier, le
2 décembre 2014
nos plus sincères condoléances à toute la famille de Mme Claudette Dufour
- M.-Mme Lucie et Raymond Néron, le
2 décembre 2014
Monsieur Simard, J’ai appris avec tristesse le décès de votre épouse, madame Claudette Dufour. Mon personnel se joint à moi pour vous présenter nos plus sincères condoléances et vous dire que nos pensées vous accompagnent en ce temps d’épreuve. Je vous souhaite bon courage dans ces moments difficiles et vous prie de transmettre nos condoléances à tous les membres de votre famille. Alexandre Cloutier Député de Lac-Saint-Jean
- Alexandre Cloutier, le
2 décembre 2014
Que Dieu vous donne la force et le courage pour surmonter ces heures difficiles.
- Faby Ouellet Real Simard, le
2 décembre 2014
JEAN-GUY ...NOUS T'OFFRONS NOS TRÈS SINCERES SYMPATHIES MOI ET MON ÉPOUSE... NOUS TE SOUHAITONS BEAUCOUP DE COURAGE POUR PASSER CETTE ÉPREUVE. FERNAND GIRARD ET JEANNINE CARRÉ.....SKIEURS MONT LAC VERT.
- FERNAND GIRARD & JEANNNINE CARRÉ, le
2 décembre 2014
Cher Jean-Guy, C'est avec une grande tristesse que j'apprends le décès de ta Claudette. C'était une femme extraordinaire et je garde d'elle un excellent souvenir. Je te présente à toi et à tous les tiens mes plus sincères condoléances. Je te porte dans ma prière. Pierre, ptre
- abbé Pierre Bergeron, le
1 décembre 2014
